Sunday, September 13, 2009

Neues - news

Die guten Nachrichten sind daß Joseph heute keinen Durchfall hatte, also kann er Mogen wieder in die Kinderkrippe. Wir haben die letzten Tage viel miteinander gespielt und er hat angefangen auf Leute und die Katzen zu deuten. Sachen sind noch nicht dabei aber er macht mich auf andere Kinder mit viel Begeisterung aufmerksam. Und er fängt ein Spielzeug über das andere zu bevorzugen, am Abend in der Badewanne zum Beipiel ist es ein blauer Plastikdelphin. Außerdem übt er fleißig mit dem Laufen, immer ein paar Schritte bevor er dann doch wieder krabbelt.

The good news is that Joseph was diarrhea free today, so he can go back to daycare Monday. We played a lot the last few days and he started to point at people and the cats. Things are not as interesting as other babys, who he points at al the time when we are out. Plus he started to have favorite toys, like the blue dolphin bath tub toy. And he is walking a couple of steps at a time now, before he drops down to crawl again.

No comments:

Post a Comment