Wednesday, September 16, 2009

Laufen - Walking

Joseph hat heute ein wichtiges Element für das erfolgreiche Laufen gelernt: wie man aufsteht ohne sich an den Möbelstücken hoch zu ziehen. Ich habe ihn heute in der Mittagspause besucht und da war er noch seht wackelig und brauchte einen Stuhl um wieder auf die Beine zu kommen. Dann heute Abend war er schon soweit, er kann jetzt ohne Hielfe aufstehen und ist nicht mehr zu stoppen. Wir haben natürlich Video gefilmt und ich werde versuchen es dieses Wochenende zu posten. In anderen Neuigkeiten, beide oberen Vorderzähne sind durch den Gaumen gekommen, jetzt müssen sie nur groß genug werden, damit ich sie photographieren kann.

Joseph aquired today an important element to sucessfully walk: how to stand up without pulling himself up on furniture. I saw him during my lunchbreak and he still was quite wobbly and needed help to get back on his feet. But tonight after work he had it: he can now stand up all by himself and is unstoppable. Of course we have it on video and I'll try to post it this weekend. In other news his upper front teeth broke through and now just have to grow big enough, that they can be seen when he smiles. Pictures will soon come.

No comments:

Post a Comment