Sunday, September 27, 2009

Baumwolle - Cotton

Was für eine Woche, wir mußten uns dieses Wochenende erst einmal erholen. Heute sind wir nach Alexandria gefahren und die Baumwolle ist im Moment reif zum ernten.

What a hectic week we needed the weekend to recharge. Today we drove to Alexandria and we saw cotton just ready for harvest.

Wie man sieht sind die Pflanzen nicht besonders hoch.
As you can see the plants are not very tall.
Die Baumwollpflanze hat harte Blätter aber die Baumwolle fühlt sich ganz weich an.
The plant has hard leaves with almost sharp edges, but the cotton is already really soft.

Wir haben ein paar Stücke behalten als Souvenier.
We keep a few pods as a souvenier.


1 comment:

  1. Alexandria? Als ich zum ersten Mal diesen Namen las, dachte ich zuerst an die alte Stadt in Aegypten. Hmmm, Baumwolle. Ich persoenlich hatte ja noch nicht das Vergnuegen. Baumwolle gibt's hier nur aus Bangladesch. Die Sonne geht hier taeglich immer spaeter auf. Im Augenblick 07:10. Bei euch allerdings scheint es immer sonnig und warm zu sein. Ein Paradies ...

    ReplyDelete